Ordonnance encourageant l’octroi de cautionnements et de contributions au service de l’intérêt dans les régions de montagne

{
  "legislation": {
    "type": "Federal Council ordinance",
    "number": "901.21",
    "source": "ch-fedlex",
    "inForceTo": null,
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/69",
    "documentDate": "2020-01-15",
    "inForceSince": "2020-03-01"
  },
  "content": {
    "number": "901.21",
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/69",
    "fedlexMetadata": {
      "id": "901.21",
      "hash": "6312914a3a45f95d16ea0509cd402848890121509ed514d31409b553dc73d601",
      "type": "Federal Council ordinance",
      "number": "901.21",
      "source": "ch-fedlex",
      "inForceTo": null,
      "languages": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "scrapedAt": "2026-04-19T19:19:06.999Z",
      "sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/69/20200301/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2020-69-20200301-de-xml-13.xml",
      "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/69",
      "documentDate": "2020-01-15",
      "inForceSince": "2020-03-01",
      "manifestations": [
        {
          "title": "Verordnung vom 15. Januar 2020 über die Gewährung von Bürgschaften und Zinskostenbeiträgen in Berggebieten",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/69/20200301/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2020-69-20200301-de-xml-13.xml",
          "language": "de",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/69/20200301/de/xml"
        },
        {
          "title": "Ordonnance du 15 janvier 2020 encourageant l'octroi de cautionnements et de contributions au service de l'intérêt dans les régions de montagne",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/69/20200301/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2020-69-20200301-fr-xml-13.xml",
          "language": "fr",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/69/20200301/fr/xml"
        },
        {
          "title": "Ordinanza del 15 gennaio 2020 sulla concessione di fideiussioni e di contributi sui costi d'interesse nelle regioni montane",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/69/20200301/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2020-69-20200301-it-xml-13.xml",
          "language": "it",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/69/20200301/it/xml"
        }
      ]
    },
    "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/69/20200301/fr/xml"
  }
}