Arrangement concernant les lignes de chemin de fer suisses sur territoire allemand

{
  "legislation": {
    "type": "Bilateral international treaty",
    "number": "0.742.140.313.68",
    "source": "ch-fedlex-international",
    "inForceTo": null,
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1989/1159_1159_1159",
    "documentDate": "1967-04-25",
    "inForceSince": "1967-05-01"
  },
  "content": {
    "number": "0.742.140.313.68",
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1989/1159_1159_1159",
    "fedlexMetadata": {
      "id": "0.742.140.313.68",
      "hash": "23e2dc88573880ae11c5ba28facaf7f3271f5bbda3a34d94118e9d835b8c39ce",
      "type": "Bilateral international treaty",
      "number": "0.742.140.313.68",
      "source": "ch-fedlex-international",
      "inForceTo": null,
      "languages": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "scrapedAt": "2026-05-30T19:42:41.955Z",
      "sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1989/1159_1159_1159/19670501/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1989-1159_1159_1159-19670501-de-xml-2.xml",
      "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1989/1159_1159_1159",
      "documentDate": "1967-04-25",
      "inForceSince": "1967-05-01",
      "manifestations": [
        {
          "title": "Vereinbarung vom 25. April 1967 über die schweizerischen Eisenbahnstrecken auf deutschem Gebiet ",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1989/1159_1159_1159/19670501/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1989-1159_1159_1159-19670501-de-xml-2.xml",
          "language": "de",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1989/1159_1159_1159/19670501/de/xml"
        },
        {
          "title": "Arrangement du 25 avril 1967 concernant les lignes de chemin de fer suisses sur territoire allemand ",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1989/1159_1159_1159/19670501/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1989-1159_1159_1159-19670501-fr-xml-2.xml",
          "language": "fr",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1989/1159_1159_1159/19670501/fr/xml"
        },
        {
          "title": "Accordo del 25 aprile 1967 concernente le ferrovie svizzere su territorio germanico ",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1989/1159_1159_1159/19670501/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1989-1159_1159_1159-19670501-it-xml-2.xml",
          "language": "it",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1989/1159_1159_1159/19670501/it/xml"
        }
      ]
    },
    "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1989/1159_1159_1159/19670501/fr/xml"
  }
}