Décision du Conseil de l’OCDE relative à l’acceptation mutuelle des données pour l’évaluation des produits chimiques

{
  "legislation": {
    "type": "Multilateral international treaty",
    "number": "0.814.81",
    "source": "ch-fedlex-international",
    "inForceTo": null,
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/331_331_331",
    "documentDate": "1981-05-12",
    "inForceSince": "1981-05-12"
  },
  "content": {
    "number": "0.814.81",
    "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/331_331_331",
    "fedlexMetadata": {
      "id": "0.814.81",
      "hash": "5b1d1288b2239d432a6362a674d643ad249573e9dbbd2c860ba655f4d96fc183",
      "type": "Multilateral international treaty",
      "number": "0.814.81",
      "source": "ch-fedlex-international",
      "inForceTo": null,
      "languages": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "scrapedAt": "2026-05-30T19:42:55.722Z",
      "sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/331_331_331/19810512/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1990-331_331_331-19810512-de-xml-2.xml",
      "abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/331_331_331",
      "documentDate": "1981-05-12",
      "inForceSince": "1981-05-12",
      "manifestations": [
        {
          "title": "OECD-Ratsbeschluss vom 12. Mai 1981 betreffend die gegenseitige Anerkennung von Daten für die Beurteilung von Chemikalien ",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/331_331_331/19810512/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1990-331_331_331-19810512-de-xml-2.xml",
          "language": "de",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/331_331_331/19810512/de/xml"
        },
        {
          "title": "Décision du Conseil de l'OCDE du 12 mai 1981 relative à l'acceptation mutuelle des données pour l'évaluation des produits chimiques ",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/331_331_331/19810512/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1990-331_331_331-19810512-fr-xml-2.xml",
          "language": "fr",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/331_331_331/19810512/fr/xml"
        },
        {
          "title": "Decisione del Consiglio dell'OCSE del 12 maggio 1981 relativa alla mutua accettazione di dati per la valutazione dei prodotti chimici ",
          "fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/331_331_331/19810512/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1990-331_331_331-19810512-it-xml-2.xml",
          "language": "it",
          "shortTitle": null,
          "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/331_331_331/19810512/it/xml"
        }
      ]
    },
    "manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1990/331_331_331/19810512/fr/xml"
  }
}