Règlement (CEE, Euratom, CECA) n° 421/68 du Conseil, du 5 avril 1968, modifiant le règlement n° 423/67/CEE, n 6/67/Euratom du Conseil, du 25 juillet 1967, portant fixation du régime pécuniaire des membres des Commissions de la C.E.E. et de la C.E.E.A., ainsi que de la Haute Autorité de la C.E.C.A. qui n'ont pas été nommés membres de la Commission unique des Communautés européennes

{
  "legislation": {
    "id": "31968r0421",
    "hash": "d34d1ff1ece9fd042dfe2860edebb2d8330c4d7c0768eb277dadcd0ee6cd2011",
    "celex": "31968R0421",
    "source": "eu-legislation",
    "inForce": null,
    "citation": null,
    "languages": [
      {
        "title": "Règlement (CEE, Euratom, CECA) n° 421/68 du Conseil, du 5 avril 1968, modifiant le règlement n° 423/67/CEE, n 6/67/Euratom du Conseil, du 25 juillet 1967, portant fixation du régime pécuniaire des membres des Commissions de la C.E.E. et de la C.E.E.A., ainsi que de la Haute Autorité de la C.E.C.A. qui n'ont pas été nommés membres de la Commission unique des Communautés européennes",
        "summary": null,
        "language": "fr",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/78d72712-f068-4d3e-acac-936d912e985b.0001.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 421/68 of the Council of 5 April 1968 amending Council Regulation No 423/67/EEC, 6/67/Euratom of 25 July 1967 determining the emoluments of members of the EEC and EAEC Commissions and of the High Authority who have not been appointed members of the Single Commission of the European Communities",
        "summary": null,
        "language": "en",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/78d72712-f068-4d3e-acac-936d912e985b.0006.05/DOC_1"
      }
    ],
    "scrapedAt": "2026-06-17T16:05:34.642Z",
    "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31968R0421",
    "adoptionDate": "1968-04-05",
    "effectiveDate": "1968-01-01",
    "expirationDate": "9999-12-31",
    "lastAmendmentDate": null
  },
  "content": {
    "celex": "31968R0421",
    "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/78d72712-f068-4d3e-acac-936d912e985b.0001.05/DOC_1",
    "ojCitation": null
  }
}