Règlement (CE) n° 499/96 du Conseil, du 19 mars 1996, portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires pour certains produits de la pêche ainsi que pour des chevaux vivants, originaires d'Islande

{
  "legislation": {
    "id": "31996r0499",
    "hash": "99b0f798639890dec0fe1828d10cd73c78a0637698d943c4d345891f54965535",
    "celex": "31996R0499",
    "source": "eu-legislation",
    "inForce": null,
    "citation": null,
    "languages": [
      {
        "title": "Règlement (CE) n° 499/96 du Conseil, du 19 mars 1996, portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires pour certains produits de la pêche ainsi que pour des chevaux vivants, originaires d'Islande",
        "summary": null,
        "language": "fr",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/815c7dc9-2fee-492e-bbb5-955838236d98.0003.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Council Regulation (EC) No 499/96 of 19 March 1996 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products and live horses originating in Iceland",
        "summary": null,
        "language": "en",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/815c7dc9-2fee-492e-bbb5-955838236d98.0008.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Regolamento (CE) n. 499/96 del Consiglio, del 19 marzo 1996, recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti della pesca e per cavalli vivi, originari dell'Islanda",
        "summary": null,
        "language": "it",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/815c7dc9-2fee-492e-bbb5-955838236d98.0005.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Verordnung (EG) Nr. 499/96 des Rates vom 19. März 1996 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für einige Fischereierzeugnisse sowie lebende Pferde mit Ursprung in Island",
        "summary": null,
        "language": "de",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/815c7dc9-2fee-492e-bbb5-955838236d98.0004.05/DOC_1"
      }
    ],
    "scrapedAt": "2026-06-17T16:05:54.609Z",
    "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31996R0499",
    "adoptionDate": "1996-03-19",
    "effectiveDate": "1995-01-01",
    "expirationDate": "9999-12-31",
    "lastAmendmentDate": "2024-12-18"
  },
  "content": {
    "celex": "31996R0499",
    "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/815c7dc9-2fee-492e-bbb5-955838236d98.0003.05/DOC_1",
    "ojCitation": null
  }
}