Règlement (CE) n° 1713/97 de la Commission du 3 septembre 1997 portant dérogation au règlement (CEE) nº 2454/93 en ce qui concerne la définition de la notion de «produits originaires» établie dans le cadre du schéma de préférences tarifaires généralisées pour tenir compte de la situation particulière du Laos en ce qui concerne certains produits textiles exportés de ce pays vers la Communauté

{
  "legislation": {
    "id": "31997r1713",
    "hash": "08a55d8f9b3bec8be1913f0672c46335cb1ae535220238f53faa2ce6fc6c3bdf",
    "celex": "31997R1713",
    "source": "eu-legislation",
    "inForce": null,
    "citation": null,
    "languages": [
      {
        "title": "Règlement (CE) n° 1713/97 de la Commission du 3 septembre 1997 portant dérogation au règlement (CEE) nº 2454/93 en ce qui concerne la définition de la notion de «produits originaires» établie dans le cadre du schéma de préférences tarifaires généralisées pour tenir compte de la situation particulière du Laos en ce qui concerne certains produits textiles exportés de ce pays vers la Communauté",
        "summary": null,
        "language": "fr",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ceb3db2e-fd21-4c2a-b74b-a4638ea77a24.0003.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Commission Regulation (EC) No 1713/97 of 3 September 1997 derogating from Regulation (EEC) No 2454/93 in respect of the definition of the concept of originating products used for the purposes of the scheme of generalized preferences to take account of the special situation of Laos regarding certain exports of textiles to the Community",
        "summary": null,
        "language": "en",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ceb3db2e-fd21-4c2a-b74b-a4638ea77a24.0008.05/DOC_1"
      }
    ],
    "scrapedAt": "2026-06-17T16:05:55.441Z",
    "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31997R1713",
    "adoptionDate": "1997-09-03",
    "effectiveDate": "1997-08-01",
    "expirationDate": "9999-12-31",
    "lastAmendmentDate": null
  },
  "content": {
    "celex": "31997R1713",
    "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ceb3db2e-fd21-4c2a-b74b-a4638ea77a24.0003.05/DOC_1",
    "ojCitation": null
  }
}