Règlement (CE) n° 780/2003 de la Commission du 7 mai 2003 portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire pour la viande bovine congelée relevant du code NC 0202 et pour les produits relevant du code NC 02062991 (du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004)

{
  "legislation": {
    "id": "32003r0780",
    "hash": "20a42696e9026dffafe9f3938c6b705181942fb4f5ddf8e443d2f2601f420ab4",
    "celex": "32003R0780",
    "source": "eu-legislation",
    "inForce": null,
    "citation": null,
    "languages": [
      {
        "title": "Règlement (CE) n° 780/2003 de la Commission du 7 mai 2003 portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire pour la viande bovine congelée relevant du code NC 0202 et pour les produits relevant du code NC 02062991 (du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004)",
        "summary": null,
        "language": "fr",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0c99b646-417c-42ff-9ecc-9d0af29cd846.0007.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Commission Regulation (EC) No 780/2003 of 7 May 2003 opening and providing for the administration of a tariff quota for frozen meat of bovine animals covered by CN code 0202 and products covered by CN code 02062991 (1 July 2003 to 30 June 2004)",
        "summary": null,
        "language": "en",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0c99b646-417c-42ff-9ecc-9d0af29cd846.0004.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Regolamento (CE) n. 780/2003 della Commissione, del 7 maggio 2003, relativo all'apertura e alla gestione di un contingente tariffario per le carni bovine congelate del codice NC 0202 e i prodotti del codice NC 02062991 (dal 1° luglio 2003 al 30 giugno 2004)",
        "summary": null,
        "language": "it",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0c99b646-417c-42ff-9ecc-9d0af29cd846.0008.05/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Verordnung (EG) Nr. 780/2003 der Kommission vom 7. Mai 2003 zur Eröffnung und Verwaltung eines Zollkontingents für gefrorenes Rindfleisch des KN-Codes 0202 und Erzeugnisse des KN-Codes 02062991 (1. Juli 2003 bis 30. Juni 2004)",
        "summary": null,
        "language": "de",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0c99b646-417c-42ff-9ecc-9d0af29cd846.0002.05/DOC_1"
      }
    ],
    "scrapedAt": "2026-06-17T16:06:03.445Z",
    "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003R0780",
    "adoptionDate": "2003-05-07",
    "effectiveDate": null,
    "expirationDate": "2010-12-11",
    "lastAmendmentDate": "2004-06-16"
  },
  "content": {
    "celex": "32003R0780",
    "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0c99b646-417c-42ff-9ecc-9d0af29cd846.0007.05/DOC_1",
    "ojCitation": null
  }
}