Règlement (CE) n o  97/2007 de la Commission du 31 janvier 2007 déterminant la mesure dans laquelle les demandes de certificats d'importation introduites en janvier 2007 pour certains produits du secteur des œufs et de la viande de volaille dans le cadre des règlements (CE) n o  593/2004 et (CE) n o  1251/96 peuvent être acceptées

{
  "legislation": {
    "id": "32007r0097",
    "hash": "8845489e762f6dcb82864d2c78411b3714508a4b1022e1a528bf04b1a021b0ca",
    "celex": "32007R0097",
    "source": "eu-legislation",
    "inForce": null,
    "citation": null,
    "languages": [
      {
        "title": "Règlement (CE) n o  97/2007 de la Commission du 31 janvier 2007 déterminant la mesure dans laquelle les demandes de certificats d'importation introduites en janvier 2007 pour certains produits du secteur des œufs et de la viande de volaille dans le cadre des règlements (CE) n o  593/2004 et (CE) n o  1251/96 peuvent être acceptées",
        "summary": null,
        "language": "fr",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ddc00155-e012-4ca0-aa01-6530e7cec1bf.0010.02/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Commission Regulation (EC) No 97/2007 of 31 January 2007 determining the extent to which applications lodged in January 2007 for import licences for certain egg sector products and poultrymeat pursuant to Regulations (EC) No 593/2004 and (EC) No 1251/96 can be accepted",
        "summary": null,
        "language": "en",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ddc00155-e012-4ca0-aa01-6530e7cec1bf.0006.02/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Regolamento (CE) n. 97/2007 della Commissione, del 31 gennaio 2007 , che stabilisce entro quali limiti possono essere accettate le domande di titoli d'importazione presentate nel mese di gennaio 2007 per taluni prodotti del settore delle uova e del pollame nel quadro dei regolamenti (CE) n. 593/2004 e (CE) n. 1251/96",
        "summary": null,
        "language": "it",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ddc00155-e012-4ca0-aa01-6530e7cec1bf.0012.02/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Verordnung (EG) Nr. 97/2007 der Kommission vom 31. Januar 2007 über die Festsetzung des Umfangs, in dem die im Januar 2007 gestellten Anträge auf Einfuhrlizenzen für bestimmte Produkte des Sektors Eier und Geflügelfleisch entsprechend den Verordnungen (EG) Nr. 593/2004 und (EG) Nr. 1251/96 genehmigt werden können",
        "summary": null,
        "language": "de",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ddc00155-e012-4ca0-aa01-6530e7cec1bf.0004.02/DOC_1"
      }
    ],
    "scrapedAt": "2026-06-17T16:15:00.900Z",
    "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007R0097",
    "adoptionDate": "2007-01-31",
    "effectiveDate": "2007-02-01",
    "expirationDate": null,
    "lastAmendmentDate": null
  },
  "content": {
    "celex": "32007R0097",
    "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ddc00155-e012-4ca0-aa01-6530e7cec1bf.0010.02/DOC_1",
    "ojCitation": null
  }
}