32008R0049•Règlement (CE) n° 49/2008 de la Commission du 21 janvier 2008 fixant la quantité de maïs disponible à l'intervention pour la phase n° 2 de la campagne 2007/2008
32008R0049Regulation23 janv. 2008
du 21 janvier 2008
fixant la quantité de maïs disponible à l'intervention pour la phase n o 2 de la campagne 2007/2008
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
vu le règlement (CE) n o 1784/2003 du Conseil du 29 septembre 2003 portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales 1 ,
vu le règlement (CE) n o 824/2000 de la Commission du 19 avril 2000 fixant les procédures de prise en charge des céréales par les organismes d'intervention ainsi que les méthodes d'analyse pour la détermination de la qualité 2 , et notamment son article 3 bis , paragraphe 2, deuxième alinéa,
considérant ce qui suit:
(1) L'article 3 bis du règlement (CE) n o 824/2000 établit les règles pour l'attribution des quantités de maïs éligibles à l'intervention, pour les campagnes 2007/2008 et 2008/2009. L'attribution est faite en deux phases, dénommées «phase n o 1» et «phase n o 2».
(2) La quantité globale de maïs offerte à l'intervention pendant la phase n o 1, qui a duré du 1 er août jusqu'au 31 décembre 2007, n'a pas dépassé la limite fixée à l'article 5, paragraphe 1, du règlement (CE) n o 1784/2003. Il convient, par conséquent, de publier la quantité de maïs pouvant être offerte à l'intervention au cours de la phase n o 2 de la campagne 2007/2008.
(3) Conformément à l'article 3 bis , paragraphe 1, troisième alinéa, la phase n o 2 débute le jour suivant la publication par la Commission au Journal officiel de l’Union européenne de la quantité qui reste disponible à l’intervention pour cette phase. Ce jour est le premier jour de dépôt des offres dans tous les États membres et cette phase se termine au plus tard le 30 avril en Grèce, en Espagne, en Italie et au Portugal, le 30 juin en Suède et le 31 mai dans les autres États membres. Il convient à ce titre de prévoir l'entrée en vigueur du présent règlement le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne ,
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
La quantité de maïs pouvant être offerte à l'intervention au cours de la phase n o 2 de la campagne 2007/2008 conformément à l'article 3 bis du règlement (CE) n o 824/2000 s'élève à 1 500 000 tonnes.
Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne .
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 21 janvier 2008. Par la Commission Jean-Luc DEMARTY Directeur général de l'agriculture et du développement rural
1 JO L 270 du 21.10.2003, p. 78 . Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n o 735/2007 ( JO L 169 du 29.6.2007, p. 6 ).
2 JO L 100 du 20.4.2000, p. 31 . Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n o 883/2007 ( JO L 195 du 27.7.2007, p. 3 ).
{
"legislation": {
"id": "32008r0049",
"hash": "cb78589f07f335c1828d11afe4398af4a95143ee9d55aac60ecaf9eb2ea8f4ea",
"celex": "32008R0049",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n° 49/2008 de la Commission du 21 janvier 2008 fixant la quantité de maïs disponible à l'intervention pour la phase n° 2 de la campagne 2007/2008",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e9bcca6-45c2-48c0-8039-55e4de3cce85.0010.02/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 49/2008 of 21 January 2008 setting the quantity of maize available for intervention for period 2 of the 2007/2008 marketing year",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e9bcca6-45c2-48c0-8039-55e4de3cce85.0006.02/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 49/2008 della Commissione, del 21 gennaio 2008 , recante fissazione del quantitativo di granturco disponibile all’intervento per la fase n. 2 della campagna 2007/2008",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e9bcca6-45c2-48c0-8039-55e4de3cce85.0012.02/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 49/2008 der Kommission vom 21. Januar 2008 zur Festsetzung der für Phase 2 des Wirtschaftsjahres 2007/08 zur Intervention verfügbaren Maismenge",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e9bcca6-45c2-48c0-8039-55e4de3cce85.0004.02/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:17:01.525Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008R0049",
"adoptionDate": "2008-01-21",
"effectiveDate": "2008-01-23",
"expirationDate": null,
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32008R0049",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e9bcca6-45c2-48c0-8039-55e4de3cce85.0010.02/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}