32008R0260•Règlement (CE) n° 260/2008 de la Commission du 18 mars 2008 modifiant le règlement (CE) n° 396/2005 du Parlement européen et du Conseil par l’établissement d’une annexe VII répertoriant les combinaisons substance active/produit couvertes par une dérogation applicable aux traitements par fumigation postérieurs à la récolte (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
32008R0260Regulation8 avr. 2008
du 18 mars 2008
modifiant le règlement (CE) n o 396/2005 du Parlement européen et du Conseil par l’établissement d’une annexe VII répertoriant les combinaisons substance active/produit couvertes par une dérogation applicable aux traitements par fumigation postérieurs à la récolte
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
vu le règlement (CE) n o 396/2005 du Parlement européen et du Conseil du 23 février 2005 concernant les limites maximales applicables aux résidus de pesticides présents dans ou sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux d’origine végétale et animale et modifiant la directive 91/414/CEE du Conseil 1 , et notamment son article 18, paragraphe 3, alinéa 2,
considérant ce qui suit:
(1) Plusieurs États membres ont indiqué à la Commission la nécessité d’une dérogation aux limites maximales applicables aux résidus fixées aux annexes II et III, en précisant les cultures et les pesticides pour lesquels cette dérogation est nécessaire. Cette dérogation permettrait aux États membres d’autoriser sur leur propre territoire, après un traitement par fumigation postérieur à la récolte, des niveaux de résidus de substances actives supérieurs à ceux fixés dans ces annexes pour éviter des perturbations des échanges de produits stockés ayant subi des traitements par fumigation postérieurs à la récolte.
(2) Le règlement (CE) n o 396/2005 doit donc être modifié en conséquence.
(3) Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale,
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Le texte de l’annexe du présent règlement est ajouté au règlement (CE) n o 396/2005 en tant qu’annexe VII.
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne .
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 18 mars 2008. Par la Commission Androulla VASSILIOU Membre de la Commission
1 JO L 70 du 16.3.2005, p. 1 . Règlement modifié par le règlement (CE) n o 178/2006 de la Commission ( JO L 29 du 2.2.2006, p. 3 ).
«ANNEXE VII Combinaisons substance active/produit visées à l’article 18, paragraphe 3 Substance active Produits figurant à l’annexe I (numéro de code) Phosphure d’hydrogène Fruits (0100000), légumes (0200000), légumineuses (0300000), graines et fruits oléagineux (0400000), céréales (0500000), thé, café, infusions et cacao (0600000), épices (0800000). Phosphure d’aluminium Fruits (0100000), légumes (0200000), légumineuses (0300000), graines et fruits oléagineux (0400000), céréales (0500000), thé, café, infusions et cacao (0600000), épices (0800000). Phosphure de magnésium Fruits (0100000), légumes (0200000), légumineuses (0300000), graines et fruits oléagineux (0400000), céréales (0500000), thé, café, infusions et cacao (0600000), épices (0800000). Fluorure de sulfuryle Fruits (0100000), céréales (0500000).»
{
"legislation": {
"id": "32008r0260",
"hash": "93532863159e2fa7fa6f06795489821753dfc5dc975dfea5910e6c0e0bb701df",
"celex": "32008R0260",
"source": "eu-legislation",
"inForce": null,
"citation": null,
"languages": [
{
"title": "Règlement (CE) n° 260/2008 de la Commission du 18 mars 2008 modifiant le règlement (CE) n° 396/2005 du Parlement européen et du Conseil par l’établissement d’une annexe VII répertoriant les combinaisons substance active/produit couvertes par une dérogation applicable aux traitements par fumigation postérieurs à la récolte (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)",
"summary": null,
"language": "fr",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0c1aeb1a-eb13-4c43-bf30-b9400c3eac9f.0010.03/DOC_1"
},
{
"title": "Commission Regulation (EC) No 260/2008 of 18 March 2008 amending Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council by establishing Annex VII listing active substance/product combinations covered by a derogation as regards post harvest treatments with a fumigant (Text with EEA relevance)",
"summary": null,
"language": "en",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0c1aeb1a-eb13-4c43-bf30-b9400c3eac9f.0006.03/DOC_1"
},
{
"title": "Regolamento (CE) n. 260/2008 della Commissione, del 18 marzo 2008 , che modifica il regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio definendo l’allegato VII che elenca le combinazioni di sostanza attiva/prodotto oggetto di deroga per quanto riguarda il trattamento successivo alla raccolta con un fumigante (Testo rilevante ai fini del SEE)",
"summary": null,
"language": "it",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0c1aeb1a-eb13-4c43-bf30-b9400c3eac9f.0012.03/DOC_1"
},
{
"title": "Verordnung (EG) Nr. 260/2008 der Kommission vom 18. März 2008 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates durch die Festlegung des Anhangs VII, der eine Liste der Wirkstoff-Erzeugnis-Kombinationen enthält, für die eine Ausnahmeregelung hinsichtlich Behandlungen mit einem Begasungsmittel nach der Ernte gilt (Text von Bedeutung für den EWR)",
"summary": null,
"language": "de",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0c1aeb1a-eb13-4c43-bf30-b9400c3eac9f.0004.03/DOC_1"
}
],
"scrapedAt": "2026-06-17T16:16:41.108Z",
"sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32008R0260",
"adoptionDate": "2008-03-18",
"effectiveDate": "2008-04-08",
"expirationDate": "9999-12-31",
"lastAmendmentDate": null
},
"content": {
"celex": "32008R0260",
"contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0c1aeb1a-eb13-4c43-bf30-b9400c3eac9f.0010.03/DOC_1",
"ojCitation": null
}
}