Public Law 113-34 | Public Law 113–34: To amend Public Law 93–435 with respect to the Northern Mariana Islands, providing parity with Guam, the Virgin Islands, and American Samoa.

As enacted: this collection preserves GovInfo's listed Beta USLM public-law XML, including printed amendment instructions and legislative history. Later amendments are not consolidated here; availability in this XML inventory does not establish completeness of all laws enacted by Congress.

PUBLIC LAW 113–34—SEPT. 18, 2013

127 STAT. 518

Public Law

113–34

113th Congress

An Act

To amend Public Law 93–435 with respect to the Northern Mariana Islands, providing parity with Guam, the Virgin Islands, and American Samoa.

Sept. 18, 2013

[S. 256]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

SECTION 1.

AMENDMENT.

(a)

In General.—

The first section and section 2 of Public Law 93–435 (48 U.S.C. 1705, 1706) are amended by

inserting

“the Commonwealth of the Northern Mariana Islands,” after “Guam,” each place it appears.

(b)

48 USC 1705 note.

References to Date of Enactment.—

For the purposes of the amendment made by subsection (a), each reference in Public Law 93–435 to the “date of enactment” shall be considered to be a reference to the date of the enactment of this section.

SEC. 2.

ADJUSTMENT OF SCHEDULED WAGE INCREASES IN THE COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS.

Section 8103(b)(1)(B) of the Fair Minimum Wage Act of 2007 (29 U.S.C. 206 note; Public Law 110–28)

is amended

striking

“2011” and

inserting

“2011, 2013, and 2015”.

Approved September 18, 2013.

LEGISLATIVE HISTORY—S. 256:

SENATE REPORTS: ┐No. 113–55 (Comm. on Energy and Natural Resources).

CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 159 (2013):

Aug. 1, considered and passed Senate.

Sept. 10, considered and passed House.

○