172.220.116

# Ordinanza concernente l’entrata in vigore della legge sul personale federale per la Posta e il mantenimento in vigore di taluni atti legislativi

(Ordinanza sull’entrata in vigore della LPers per la Posta)

del 21 novembre 2001 (Stato 1° gennaio 2002)

Il Consiglio federale,

visti gli articoli 39 capoverso 3 e 42 capoverso 2 della legge del 24 marzo 2000[^1]sul personale federale (LPers),

ordina:

##### **Art. 1** Entrata in vigore del nuovo diritto {#art_1 omnilex-key=ch-fedlex--172.220.116--1}
1. La legge del 24 marzo 2000 sul personale federale entra in vigore per la Posta il 1° gennaio 2002.
2. L’ordinanza quadro del 20 dicembre 2000^[^2]^relativa alla legge sul personale federale (ordinanza quadro LPers) si applica alla Posta. In deroga all’articolo 8 capoverso 1 di tale ordinanza, la Posta può ordinare, mediante un disciplinamento transitorio valido al più tardi fino al 30 giugno 2007, la riduzione della durata massima della settimana lavorativa per i responsabili degli uffici postali, finora fissata a 54 ore.

##### **Art. 2** Mantenimento in vigore di disposizioni dell’Ordinamento dei funzionari {#art_2 omnilex-key=ch-fedlex--172.220.116--2}
Gli articoli 6 capoverso 3 e 14*a* dell’ordinamento dei funzionari del 30 giugno 1927 (OF)[^3]rimangono in vigore per la Posta.

##### **Art. 3** Diritto previgente: abrogazione {#art_3 omnilex-key=ch-fedlex--172.220.116--3}
Il regolamento dei funzionari 2 del 15 marzo 1993 (RF 2)[^4]è abrogato.

##### **Art. 4** Entrata in vigore {#art_4 omnilex-key=ch-fedlex--172.220.116--4}
La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2002.

[^1]: RS  **172.220.1**
[^2]: RS  **172.220.11**
[^3]: RS  **172.221.10**
[^4]: [RU  **1993**  1098, **1994**  273, **1995**  53867all. n. 95079, **1997**  232301, **1998**  728, **1999**  2, **2000**  9472954, **2001**  917art. 3 cpv. 2]