## 702.120

### Decreto esecutivo

### concernente il rimborso dei sussidi in caso di sottrazione dei fondi alla destinazione agricola nelle zone raggruppate o bonificate

(del 28 ottobre 2020)

## IL CONSIGLIO DI STATO

## DELLA REPUBBLICA E CANTONE TICINO

richiamate:

– la legge federale sull'agricoltura del 29 aprile 1998 (LAgr);

– l’ordinanza sui miglioramenti strutturali nell'agricoltura del 7 dicembre 1998 (OMSt);

– la legge sul raggruppamento e la permuta dei terreni del 23 novembre 1970,

### decreta:

### Art. 1 {#art_1}
L’obbligo di rimborso fa stato per i seguenti comprensori di raggruppamento e bonifica:

| | | Importo rimborso (fr./mq.) | Data scadenza rimborso |
| --- | --- | --- | --- |
| a) Distretto di Mendrisio | | | |
| 1. Breggia Sezione Caneggio | | 1.40 | 18 luglio 2026 |
| 2. Castel San Pietro Sezione 1: Campora (RT Caneggio) | | 0.20 | 18 luglio 2026 |
| b) Distretto di Lugano | | | |
| 1. Capriasca Sezione 4: Sala Capriasca | | 0.80 | 26 febbraio 2039 |
| 2. Monteceneri Sezione di Rivera | | 0.30 | 22 settembre 2026 |
| 3. Sessa | | 0.35 | 19 agosto 2036 |
| 4. Monteceneri Sezione di Medeglia | | 0.65 | 28 novembre 2026 |
| 5. Lugano Sezione Valcolla RT Colla-Cozzo RT Scareglia-Signôra | | 0.25 4.95 | 12 gennaio 2021 12 gennaio 2021 |
| c) Distretto di Locarno | | | |
| 1. Cugnasco-Gerra Sezione Gerra RT Gerra Verzasca Valle | I zona II zona | 20.00 0.20 | 23 dicembre 2024 23 dicembre 2024 |
| d) Distretto di Vallemaggia 1. Cevio Sezione di Cavergno RT Valle Bavona | | 0.85 | 10 maggio 2037 |
| 2. Maggia Sezione 6: Moghegno | I zona II zona | 1.20 0.25 | 28 novembre 2026 28 novembre 2026 |
| 3. Lavizzara Sezione di Menzonio | | 0.60 | 19 febbraio 2033 |
| e) Distretto di Riviera 1. Lodrino | I zona II zona | 0.70 0.10 | 12 settembre 2021 12 settembre 2021 |

### Art. 2 {#art_2}

I geometri assuntori di opere di raggruppamento terreni e di bonifica ed i geometri revisori delle misurazioni catastali delle zone bonificate e raggruppate sopra elencate, riportano su tutti gli estratti censuari prima e dopo il raggruppamento (vecchio particellare, nuovo riparto provvisorio e definitivo) e su tutti gli estratti censuari rilasciati fino all'impianto del registro fondiario definitivo, la menzione di “Restrizioni RT: Obbligo di rimborso sussidi in caso di cambiamento di destinazione (LRPT-UCRF)” iscritta a registro fondiario.

Nel periodo decorrente fino all’approvazione del nuovo riparto, se gli estratti censuari sono rilasciati dalla cancelleria comunale, il riporto di detta menzione compete alla cancelleria stessa.

### Art. 3 {#art_3}
Contro la decisione di rimborso dei sussidi è dato ricorso al Consiglio di Stato entro il termine di 30 giorni.

### Art. 4 {#art_4}
È abrogato il decreto esecutivo concernente il rimborso dei sussidi in caso di sottrazione dei fondi alla destinazione agricola nelle zone raggruppate o bonificate del 9 gennaio 2007.

### Art. 5 {#art_5}
Il presente decreto esecutivo è pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi ed entra in vigore il 1° dicembre 2020.

Pubblicato nel BU 2020, 313.