# DIRETTIVA 2005/24/CE DEL CONSIGLIO del 14 marzo 2005 che modifica la direttiva 87/328/CEE per quanto riguarda i centri di magazzinaggio dello sperma e l'utilizzazione degli ovuli e degli embrioni provenienti da bovini riproduttori di razza pura (Testo rilevante ai fini del SEE) ## Preamble IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 37, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo [^1] , visto il parere del Comitato economico e sociale europeo [^2] , considerando quanto segue: **(1)** L’articolo 4 della direttiva 87/328/CEE del Consiglio, del 18 giugno 1987, relativa all’ammissione alla riproduzione dei bovini riproduttori di razza pura [^3] , stabilisce che lo sperma destinato agli scambi intracomunitari deve essere raccolto, trattato e conservato in un centro di fecondazione artificiale ufficialmente riconosciuto. **(2)** La direttiva 88/407/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1988, che stabilisce le esigenze di polizia sanitaria applicabili agli scambi intracomunitari ed alle importazioni di sperma di animali della specie bovina [^4] , consente la conservazione dello sperma non solo in centri di raccolta dello sperma ma anche in centri di magazzinaggio dello sperma. **(3)** Per assicurare la coerenza nella legislazione comunitaria, occorrerebbe adattare l’articolo 4 della direttiva 87/328/CEE al più ampio ambito d’applicazione e alle nuove definizioni della direttiva 88/407/CEE. Nella stessa occasione è opportuno allineare la direttiva 87/328/CEE al resto della legislazione in materia di riproduttori di razza pura per quanto riguarda gli ovuli e gli embrioni, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: ## **Articolo 1** La direttiva 87/328/CEE è così modificata: | 1) | l’articolo 1 è sostituito dal seguente:
«Articolo 1
Gli Stati membri vigilano affinché, fatte salve le norme in materia di polizia sanitaria, non siano vietate, limitate o ostacolate:
—
l’ammissione alla riproduzione delle bovine di razza pura,
—
l’ammissione alla monta naturale dei tori di razza pura, e
—
l’utilizzazione degli ovuli e degli embrioni provenienti da bovine di razza pura.»; | — | l’ammissione alla riproduzione delle bovine di razza pura, | — | l’ammissione alla monta naturale dei tori di razza pura, e | — | l’utilizzazione degli ovuli e degli embrioni provenienti da bovine di razza pura.»; | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | — | l’ammissione alla riproduzione delle bovine di razza pura, | | | | | | | | — | l’ammissione alla monta naturale dei tori di razza pura, e | | | | | | | | — | l’utilizzazione degli ovuli e degli embrioni provenienti da bovine di razza pura.»; | | | | | | | 2) l’articolo 4 è sostituito dal seguente: «Articolo 4 Gli Stati membri vigilano affinché, per gli scambi intracomunitari, lo sperma di cui all’articolo 2 sia raccolto, trattato e conservato in un centro di raccolta o, se del caso, conservato in un centro di magazzinaggio riconosciuto ai sensi della direttiva 88/407/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1988, che stabilisce le esigenze di polizia sanitaria applicabili agli scambi intracomunitari ed alle importazioni di sperma di animali della specie bovina .» [GU L 194 del 22.7.1988, pag. 10](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1988_194_R_TOC) . Direttiva modificata da ultimo dalla decisione 2004/101/CE della Commissione ( [GU L 30 del 4.2.2004, pag. 15](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2004_030_R_TOC) )." ## **Articolo 2** **1.** Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva anteriormente al 24 marzo 2007. Essi trasmettono immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni nonché una tabella di corrispondenza tra dette disposizioni e quelle della presente direttiva. Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di un siffatto riferimento all’atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità di tale riferimento sono decise dagli Stati membri. **2.** Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva. ## **Articolo 3** La presente direttiva entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella *Gazzetta ufficiale dell’Unione europea* . ## **Articolo 4** Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. ## Final provisions Fatto a Bruxelles, addì 14 marzo 2005. *Per il Consiglio* *Il presidente* F. BODEN [^1] Parere del 14 dicembre 2004 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). [^2] Parere del 15 dicembre 2004 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). [^3] [GU L 167 del 26.6.1987, pag. 54](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1987_167_R_TOC) . [^4] [GU L 194 del 22.7.1988, pag. 10](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1988_194_R_TOC) . Direttiva modificata da ultimo dalla decisione 2004/101/CE della Commissione ( [GU L 30 del 4.2.2004, pag. 15](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2004_030_R_TOC) ). [^1]: Parere del 14 dicembre 2004 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). [^2]: Parere del 15 dicembre 2004 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). [^3]: . [^4]: . Direttiva modificata da ultimo dalla decisione 2004/101/CE della Commissione ().