# REGOLAMENTO (CE) N. 355/2005 DELLA COMMISSIONE

del 28 febbraio 2005

recante modifica del regolamento (CEE) n. 2676/90 che determina i metodi d'analisi comunitari da utilizzare nel settore del vino

## Preamble

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo [^1] , in particolare l'articolo 46, paragrafo 3,

considerando quanto segue:

**(1)** Il metodo di misurazione del titolo alcolometrico dei vini mediante densimetria elettronica è stato convalidato secondo criteri riconosciuti a livello internazionale. Nel corso dell'assemblea generale del 2000, l'allora Ufficio internazionale della vigna e del vino ha adottato la nuova descrizione di questo metodo.

**(2)** L'utilizzo di tale metodo di misurazione può garantire un controllo più semplice e preciso del titolo alcolometrico volumico dei vini.

**(3)** Non essendo più necessario riconoscere l'equivalenza tra questo metodo e quelli descritti nel capitolo 3 dell'allegato del regolamento (CEE) n. 2676/90 della Commissione [^2] , occorre abrogare l'articolo 3, paragrafo 2, del regolamento medesimo. È inoltre opportuno inserire nel capitolo 3 dell'allegato dello stesso regolamento la descrizione aggiornata di tale metodo, corredata dei valori sperimentali dei parametri di convalida.

**(4)** Occorre pertanto modificare il regolamento (CEE) n. 2676/90.

**(5)** Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

## **Articolo 1**

Il regolamento (CEE) n. 2676/90 è modificato come segue:

1) all'articolo 3, il paragrafo 2 è soppresso;

2) l'allegato è modificato conformemente all'allegato del presente regolamento.

## **Articolo 2**

Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella *Gazzetta ufficiale dell'Unione europea* .

## Final provisions

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 28 febbraio 2005. *Per la Commissione* Mariann FISCHER BOEL *Membro della Commissione*

[^1] [GU L 179 del 14.7.1999, pag. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1999_179_R_TOC) . Regolamento modificato dall'atto di adesione del 2003.

[^2] [GU L 272 del 3.10.1990, pag. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1990_272_R_TOC) . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 128/2004 ( [GU L 19 del 27.1.2004, pag. 3](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2004_019_R_TOC) ).

Nel regolamento (CEE) n. 2676/90, nell'allegato, il capitolo 3 («Titolo alcolometrico volumico») è modificato come segue:

| 1) | «2.2.: **Metodi di riferimento** — Determinazione del titolo alcolometrico del distillato mediante picnometria — Determinazione del titolo alcolometrico dei vini per mezzo di una bilancia idrostatica — Determinazione del titolo alcolometrico dei vini per densimetria elettronica con un misuratore elettronico della frequenza di risonanza»; — — — Determinazione del titolo alcolometrico del distillato mediante picnometria — — — Determinazione del titolo alcolometrico dei vini per mezzo di una bilancia idrostatica — — — Determinazione del titolo alcolometrico dei vini per densimetria elettronica con un misuratore elettronico della frequenza di risonanza»;<br>—: Determinazione del titolo alcolometrico del distillato mediante picnometria<br>—: Determinazione del titolo alcolometrico dei vini per mezzo di una bilancia idrostatica<br>—: Determinazione del titolo alcolometrico dei vini per densimetria elettronica con un misuratore elettronico della frequenza di risonanza»; | «2.2. | —: Determinazione del titolo alcolometrico del distillato mediante picnometria | — | Determinazione del titolo alcolometrico del distillato mediante picnometria | — | Determinazione del titolo alcolometrico dei vini per mezzo di una bilancia idrostatica | — | Determinazione del titolo alcolometrico dei vini per densimetria elettronica con un misuratore elettronico della frequenza di risonanza»; |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| «2.2. | —: Determinazione del titolo alcolometrico del distillato mediante picnometria | — | Determinazione del titolo alcolometrico del distillato mediante picnometria | — | Determinazione del titolo alcolometrico dei vini per mezzo di una bilancia idrostatica | — | Determinazione del titolo alcolometrico dei vini per densimetria elettronica con un misuratore elettronico della frequenza di risonanza»; |  |  |
| — | Determinazione del titolo alcolometrico del distillato mediante picnometria |  |  |  |  |  |  |  |  |
| — | Determinazione del titolo alcolometrico dei vini per mezzo di una bilancia idrostatica |  |  |  |  |  |  |  |  |
| — | Determinazione del titolo alcolometrico dei vini per densimetria elettronica con un misuratore elettronico della frequenza di risonanza»; |  |  |  |  |  |  |  |  |

| 2) | 4-A.: Determinazione del titolo alcolometrico del distillato mediante picnometria»; | 4-A. | Determinazione del titolo alcolometrico del distillato mediante picnometria»; |
| --- | --- | --- | --- |
| 4-A. | Determinazione del titolo alcolometrico del distillato mediante picnometria»; |  |  |

3) al punto 4 *bis* , il titolo è sostituito dal seguente: «4-B. Determinazione del titolo alcolometrico dei vini per mezzo di una bilancia idrostatica»;

| 4) | ρ: = — massa volumica del campione<br>T: = — periodo di vibrazione indotta<br>M: = — massa del tubo vuoto<br>C: = — costante di richiamo<br>V: = — volume del campione sottoposto a vibrazione |
| --- | --- |

[^1]: . Regolamento modificato dall'atto di adesione del 2003.
[^2]: . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 128/2004 ().