# REGOLAMENTO (CE) N. 379/2005 DELLA COMMISSIONE

del 4 marzo 2005

che modifica il regolamento (CE) n. 1168/1999 che stabilisce la norma di commercializzazione applicabile alle prugne

## Preamble

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio, del 28 ottobre 1996, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli [^1] , in particolare l’articolo 2, paragrafo 2,

considerando quando segue:

**(1)** Il regolamento (CE) n. 537/2004 della Commissione, del 23 marzo 2004, recante adattamento di alcuni regolamenti relativi al mercato degli ortofrutticoli in seguito all’adesione della Repubblica ceca, dell’Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell’Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all’Unione europea [^2] , ha aggiunto diverse varietà all’elenco non limitativo delle varietà a frutto grosso di *Prunus domestica* sostituendo l’appendice all’allegato del regolamento (CE) n. 1168/1999 della Commissione [^3] . Tuttavia, la nuova appendice non contiene l’elenco non limitativo delle varietà a frutto grosso di *Prunus salicina* che era invece incluso prima della modifica, in seguito alla raccomandazione della commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite di distinguere le varietà di *Prunus domestica* da quelle di *Prunus salicina* . Ai fini della trasparenza sul mercato mondiale, è opportuno redigere nuovamente tale elenco.

**(2)** Occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n. 1168/1999.

**(3)** Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli freschi,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

## **Articolo 1**

L’appendice dell’allegato del regolamento (CE) n. 1168/1999 è modificata in conformità all’allegato del presente regolamento.

## **Articolo 2**

Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella *Gazzetta ufficiale dell’Unione europea* .

## Final provisions

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 4 marzo 2005. *Per la Commissione* Mariann FISCHER BOEL *Membro della Commissione*

[^1] [GU L 297 del 21.11.1996, pag. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1996_297_R_TOC) . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 47/2003 della Commissione ( [GU L 7 dell’11.1.2003, pag. 64](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2003_007_R_TOC) ).

[^2] [GU L 86 del 24.3.2004, pag. 9](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2004_086_R_TOC) .

[^3] [GU L 141 del 4.6.1999, pag. 5](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1999_141_R_TOC) . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 907/2004 ( [GU L 163 del 30.4.2004, pag. 50](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2004_163_R_TOC) ).

L’appendice dell’allegato del regolamento (CE) n. 1168/1999 è così modificata:

1) Il titolo della tabella è sostituito dal seguente: «1. Elenco non limitativo delle varietà a frutto grosso di *Prunus domestica* ».

| 2) | \| Varietà<br>Cultivar e/o denominazione commerciale \| Sinonimi \|; \| --- \| --- \|; \| Allo \| \|; \| Andy’s Pride \| \|; \| Angeleno \| \|; \| Autumn Giant \| \|; \| Autumn Pride \| \|; \| Beaut Sun \| \|; \| Beauty \| Beaty \|; \| Bella di Barbiano \| \|; \| Black Amber \| \|; \| Black Beaut \| \|; \| Black Gold \| \|; \| Black Rosa \| \|; \| Black Royal \| \|; \| Black Star \| \|; \| Black Sun \| \|; \| Burbank \| \|; \| Burmosa \| \|; \| Calita \| \|; \| Casselman \| Kesselman \|; \| Catalina \| \|; \| Celebration \| \|; \| Centenaria \| \|; \| Del Rey Sun \| \|; \| Delbarazur \| \|; \| Dólar \| \|; \| Eclipse \| \|; \| Eldorado \| \|; \| Eric Sun \| \|; \| Flavor King \| \|; \| Formosa \| \|; \| Fortune \| \|; \| Friar \| \|; \| Frontier \| \|; \| Gavearli \| \|; \| Gaviota \| \|; \| Globe Sun \| \|; \| Goccia d'Oro \| \|; \| Golden Japan \| Shiro \|; \| Golden King \| \|; \| Golden Kiss \| \|; \| Golden Plum \| \|; \| Goldsweet 4 \| \|; \| Grand Rosa \| \|; \| Green Sun \| \|; \| Hackman \| \|; \| Harry Pickstone \| \|; \| Howard Sun \| \|; \| Kelsey \| \|; \| Lady Red \| \|; \| Lady West \| \|; \| Laetitia \| \|; \| Laroda \| \|; \| Larry Ann \| Larry Anne, Tegan Blue, Freedom \|; \| Late Red \| \|; \| Late Santa Rosa \| \|; \| Linda Rosa \| \|; \| Mariposa \| Improved Satsuma, Satsuma Improved \|; \| Methley \| \|; \| Midnight Sun \| \|; \| Morettini 355 \| Cœur de Lion \|; \| Narrabeen \| \|; \| Newyorker \| \|; \| Nubiana \| \|; \| Obilnaja \| \|; \| October Sun \| \|; \| Original Sun \| \|; \| Oro Miel \| \|; \| Ozark Premier \| Premier \|; \| Pink Delight \| \|; \| Pioneer \| \|; \| Queen Ann \| \|; \| Queen Rosa \| \|; \| Red Beaut \| \|; \| Red Rosa \| \|; \| Red Sweet \| \|; \| Redgold \| \|; \| Redroy \| \|; \| Reubennel \| Ruby Nel \|; \| Royal Black \| \|; \| Royal Diamond \| \|; \| Royal Garnet \| \|; \| Royal Star \| \|; \| Roysum \| \|; \| Ruby Blood \| \|; \| Ruby Red \| \|; \| Sangue di Drago \| \|; \| Santa Rosa \| \|; \| Sapphire \| \|; \| Satsuma \| \|; \| Simka \| \|; \| Sir Prize \| Akihime \|; \| Songold \| \|; \| Southern Belle \| \|; \| Southern Pride \| \|; \| Souvenir \| \|; \| Souvenir II \| \|; \| Spring Beaut \| \|; \| Starking Delicious \| \|; \| Stirling \| \|; \| Suplumeleven \| \|; \| Suplumthirteen \| \|; \| Suplumtwelve \| \|; \| Susy \| \|; \| TC Sun \| \|; \| Teak Gold \| \|; \| Top Black \| \|; \| Tracy Sun \| \|; \| Wickson \| \|; \| Yakima \| \|; \| Yellow Sun \| \|; \| Zanzi Sun» \| \| |
| --- | --- |

[^1]: . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 47/2003 della Commissione ().
[^2]: .
[^3]: . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 907/2004 ().