# REGOLAMENTO (CE) N. 647/2007 DELLA COMMISSIONE del 12 giugno 2007 recante modifica del regolamento (CE) n. 2229/2004 della Commissione, del 3 dicembre 2004, che stabilisce le modalità attuative della quarta fase del programma di lavoro di cui all'articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE) ## Preamble LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosanitari [^1] , e in particolare l'articolo 8, paragrafo 2, secondo comma, considerando quanto segue: **(1)** Il regolamento (CE) n. 1112/2002 della Commissione [^2] e il regolamento (CE) n. 2229/2004 della Commissione [^3] , stabiliscono le modalità di attuazione della quarta fase del programma di lavoro di cui all'articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE e contengono un elenco di sostanze attive coperte da questa quarta fase. **(2)** È risultato che alcune sostanze attive che figurano nell'elenco contenuto nel regolamento (CE) n. 2229/2004 non sono mai state commercializzate come prodotti fitosanitari ai sensi della direttiva 91/414/CEE e che di conseguenza esse non avrebbero dovuto essere inserite in tale elenco. È opportuno rimuovere tali sostanze dall'elenco. **(3)** Il regolamento (CE) n. 2229/2004 deve pertanto essere modificato di conseguenza. **(4)** Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: ## **Articolo 1** L'allegato I del regolamento (CE) n. 2229/2004 è modificato conformemente all'allegato del presente regolamento. ## **Articolo 2** Il presente regolamento entra in vigore il ventiduesimo giorno successivo alla pubblicazione nella *Gazzetta ufficiale dell'Unione europea* . ## Final provisions Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 12 giugno 2007. *Per la Commissione* Markos KYPRIANOU *Membro della Commissione* [^1] [GU L 230 del 9.8.1991, pag. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1991_230_R_TOC) . Direttiva modificato da ultimo dalla direttiva 2007/31/CE della Commissione ( [GU L 140 dell'1.6.2007, pag. 44](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2007_140_R_TOC) ). [^2] [GU L 168 del 27.6.2002, pag. 14](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2002_168_R_TOC) . [^3] [GU L 379 del 24.12.2004, pag. 13](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2004_379_R_TOC) . L'allegato I del regolamento (CE) n. 2229/2004 è modificato come segue: | 1. | a): Sostanze attive iscritte nel gruppo 1 della parte A: — Amminoacidi/acido L-glutammico — Amminoacidi/L-triptofano — Resine — Sodio metabisolfito — Glutine di frumento — Maltodestrina — — — Amminoacidi/acido L-glutammico — — — Amminoacidi/L-triptofano — — — Resine — — — Sodio metabisolfito — — — Glutine di frumento — — — Maltodestrina
—: Amminoacidi/acido L-glutammico
—: Amminoacidi/L-triptofano
—: Resine
—: Sodio metabisolfito
—: Glutine di frumento
—: Maltodestrina | a) | —: Amminoacidi/acido L-glutammico | — | Amminoacidi/acido L-glutammico | — | Amminoacidi/L-triptofano | — | Resine | — | Sodio metabisolfito | — | Glutine di frumento | — | Maltodestrina | b) | —: Estratto di agrumi (notificato come battericida) | — | Estratto di agrumi (notificato come battericida) | — | Estratto di marigold | — | Estratto di mimosa tenuiflora | — | Oli vegetali/olio di germogli di ribes nero (notificato come repellente) | — | Oli vegetali/olio di eucalipto | — | Oli vegetali/olio di maggiorana (notificato come repellente) | — | Oli vegetali/olio di timo (notificato come repellente) | c) | —: Acetato di polivinile | — | Acetato di polivinile | d) | —: Ammonio bituminosolfonato | — | Ammonio bituminosolfonato | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | a) | —: Amminoacidi/acido L-glutammico | — | Amminoacidi/acido L-glutammico | — | Amminoacidi/L-triptofano | — | Resine | — | Sodio metabisolfito | — | Glutine di frumento | — | Maltodestrina | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Amminoacidi/acido L-glutammico | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Amminoacidi/L-triptofano | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Resine | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Sodio metabisolfito | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Glutine di frumento | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Maltodestrina | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | b) | —: Estratto di agrumi (notificato come battericida) | — | Estratto di agrumi (notificato come battericida) | — | Estratto di marigold | — | Estratto di mimosa tenuiflora | — | Oli vegetali/olio di germogli di ribes nero (notificato come repellente) | — | Oli vegetali/olio di eucalipto | — | Oli vegetali/olio di maggiorana (notificato come repellente) | — | Oli vegetali/olio di timo (notificato come repellente) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Estratto di agrumi (notificato come battericida) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Estratto di marigold | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Estratto di mimosa tenuiflora | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Oli vegetali/olio di germogli di ribes nero (notificato come repellente) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Oli vegetali/olio di eucalipto | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Oli vegetali/olio di maggiorana (notificato come repellente) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Oli vegetali/olio di timo (notificato come repellente) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | c) | —: Acetato di polivinile | — | Acetato di polivinile | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Acetato di polivinile | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | d) | —: Ammonio bituminosolfonato | — | Ammonio bituminosolfonato | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | Ammonio bituminosolfonato | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 2. | —: Z, E 3, 7,11-trimetil-2, 6, 10-dodecatrien-1-ol (Farnesol) | — | Z, E 3, 7,11-trimetil-2, 6, 10-dodecatrien-1-ol (Farnesol) | — | 1,7 dioxaspiro- 5,5- undecano | — | 3, 7 dimetil-26-octadien-1-ol (Geraniol) | — | 3, 7, 11-trimetil-1, 6, 10-dodecatrien-3-ol (Nerolidol) | — | (E)-2 metil-6-metilen-3, 7-octadien-2-ol (isomyrcenol) | — | Etil 2, 4-decadienoato. | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | — | Z, E 3, 7,11-trimetil-2, 6, 10-dodecatrien-1-ol (Farnesol) | | | | | | | | | | | | | | — | 1,7 dioxaspiro- 5,5- undecano | | | | | | | | | | | | | | — | 3, 7 dimetil-26-octadien-1-ol (Geraniol) | | | | | | | | | | | | | | — | 3, 7, 11-trimetil-1, 6, 10-dodecatrien-3-ol (Nerolidol) | | | | | | | | | | | | | | — | (E)-2 metil-6-metilen-3, 7-octadien-2-ol (isomyrcenol) | | | | | | | | | | | | | | — | Etil 2, 4-decadienoato. | | | | | | | | | | | | | | 3. | —: Sodio laurilsolfato | — | Sodio laurilsolfato | | --- | --- | --- | --- | | — | Sodio laurilsolfato | | | | 4. | —: Di-1-p-mentene | — | Di-1-p-mentene | | --- | --- | --- | --- | | — | Di-1-p-mentene | | | [^1]: . Direttiva modificato da ultimo dalla direttiva 2007/31/CE della Commissione (). [^2]: . [^3]: .