# REGOLAMENTO (CE) N. 182/2008 DELLA COMMISSIONE del 28 febbraio 2008 che modifica il regolamento (CE) n. 1146/2007 recante adozione del piano di ripartizione tra gli Stati membri delle risorse da imputare all'esercizio finanziario 2008 per la fornitura di derrate alimentari provenienti dalle scorte d'intervento a favore degli indigenti nella Comunità ## Preamble LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) [^1] , in particolare l'articolo 43, lettera g), considerando quanto segue: **(1)** Alla luce del considerevole aumento dei prezzi dei prodotti alimentari verificatosi nella seconda metà del 2007, le risorse finanziarie messe a disposizione degli Stati membri nel bilancio definitivo per il piano di distribuzione annuale del 2008 sono superiori a quelle previste dal regolamento (CE) n. 1146/2007 della Commissione [^2] . È opportuno assegnare agli Stati membri le risorse attualmente disponibili in bilancio in base alle loro domande e alle esigenze comunicate in conformità all'articolo 1, paragrafo 1 e 2, del regolamento (CEE) n. 3149/92 della Commissione, del 29 ottobre 1992, recante modalità d'esecuzione delle forniture di derrate alimentari provenienti dalle scorte d'intervento a favore degli indigenti nella Comunità [^3] . **(2)** Occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n. 1146/2007. **(3)** Il comitato di gestione per l'organizzazione comune dei mercati agricoli non si è pronunciato nel termine stabilito dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: ## **Articolo 1** Gli allegati del regolamento (CE) n. 1146/2007 sono modificati conformemente all'allegato del presente regolamento. ## **Articolo 2** Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella *Gazzetta ufficiale dell'Unione europea* . ## Final provisions Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 28 febbraio 2008. *Per la Commissione* Jean-Luc DEMARTY *Direttore generale dell'Agricoltura e dello sviluppo rurale* [^1] [GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2007_299_R_TOC) . [^2] [GU L 257 del 3.10.2007, pag. 3](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2007_257_R_TOC) . [^3] [GU L 313 del 30.10.1992, pag. 50](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1992_313_R_TOC) . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1127/2007 ( [GU L 255 del 29.9.2007, pag. 18](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2007_255_R_TOC) ). Gli allegati del regolamento (CE) n. 1146/2007 sono così modificati: | 1) | a): la tabella che figura alla lettera a) è sostituita dalla seguente: (EUR) «Stato membro Ripartizione Belgique/België 8 461 691 България 7 007 310 Česká republika 155 443 Eesti 192 388 Éire/Ireland 155 965 Ελλάδα 13 228 830 España 50 419 083 France 50 982 533 Italia 69 614 288 Latvija 153 910 Lietuva 4 456 991 Luxembourg 81 091 Magyarország 8 169 224 Malta 378 242 Polska 49 971 042 Portugal 13 182 946 România 24 258 046 Slovenija 1 499 216 Suomi/Finland 2 741 323 Totale 305 109 562 » — (EUR) — «Stato membro — Ripartizione — Belgique/België — 8 461 691 — България — 7 007 310 — Česká republika — 155 443 — Eesti — 192 388 — Éire/Ireland — 155 965 — Ελλάδα — 13 228 830 — España — 50 419 083 — France — 50 982 533 — Italia — 69 614 288 — Latvija — 153 910 — Lietuva — 4 456 991 — Luxembourg — 81 091 — Magyarország — 8 169 224 — Malta — 378 242 — Polska — 49 971 042 — Portugal — 13 182 946 — România — 24 258 046 — Slovenija — 1 499 216 — Suomi/Finland — 2 741 323 — Totale — 305 109 562 »
(EUR)
«Stato membro: Ripartizione
Belgique/België: 8 461 691
България: 7 007 310
Česká republika: 155 443
Eesti: 192 388
Éire/Ireland: 155 965
Ελλάδα: 13 228 830
España: 50 419 083
France: 50 982 533
Italia: 69 614 288
Latvija: 153 910
Lietuva: 4 456 991
Luxembourg: 81 091
Magyarország: 8 169 224
Malta: 378 242
Polska: 49 971 042
Portugal: 13 182 946
România: 24 258 046
Slovenija: 1 499 216
Suomi/Finland: 2 741 323
Totale: 305 109 562 » | | --- | --- | | 2) | \| «Stato membro \| Cereali \| Riso \| Latte scremato in polvere \|; \| --- \| --- \| --- \| --- \|; \| Belgique/België \| 2 120 960 \| 800 000 \| 3 300 000 \|; \| България \| 2 086 200 \| 1 789 818 \| \|; \| Česká republika \| 36 472 \| \| 81 843 \|; \| Eesti \| 182 358 \| \| \|; \| Éire/Ireland \| \| \| 147 834 \|; \| Ελλάδα \| 4 535 189 \| \| 8 003 986 \|; \| España \| 11 144 100 \| 1 800 000 \| 32 030 700 \|; \| France \| 8 718 857 \| 5 225 181 \| 32 770 000 \|; \| Italia \| 13 514 624 \| 3 000 000 \| 46 438 083 \|; \| Latvija \| 145 886 \| \| \|; \| Lietuva \| 1 633 305 \| 734 782 \| 706 455 \|; \| Luxembourg \| \| \| 76 864 \|; \| Magyarország \| 5 713 309 \| \| 1 328 373 \|; \| Malta \| 62 275 \| 25 078 \| 99 189 \|; \| Polska \| 16 569 956 \| \| 24 058 983 \|; \| Portugal \| 1 267 856 \| 1 493 221 \| 8 995 335 \|; \| România \| 16 106 356 \| \| \|; \| Slovenija \| 181 553 \| 107 523 \| 782 637 \|; \| Suomi/Finland \| 1 724 960 \| \| 873 450 \|; \| Totale \| 85 744 216 \| 14 975 604 \| 159 693 732 » \| | | --- | --- | | 3) | l'allegato III è sostituito dal seguente:
«ALLEGATO III
Trasferimenti intracomunitari autorizzati nell'ambito del piano per il 2008
Quantità
(tonnellate)
Detentore
Destinatario
1.
3 718
BIRB, Belgique
ONIGC, France
2.
2 889
BIRB, Belgique
The Lithuanian Agricultural and Food Products Market regulation Agency, Lietuva
3.
6 385
MVH, Magyarország
ДФЗ, България
4.
15 552
MVH, Magyarország
ARR, Polska
5.
15 898
MVH, Magyarország
APIA, România
6.
806
MVH, Magyarország
AAMRD, Slovenija
7.
397
AGEA, Italia
National Research and Development Centre, Malta
8.
1 707
FEGA, España
INGA, Portugal» | | --- | --- | [^1]: . [^2]: . [^3]: . Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1127/2007 ().