Torna alla legge

Art. 36

172.220.111.31O-OPersDepartmental Ordinance1 gen 2002Fonte originale

(art. 66 OPers)

  1. I giorni festivi che cadono in un periodo di assenza per malattia, infortunio o servizio obbligatorio si ritengono presi.
  2. I giorni festivi di cui all’articolo 66 capoverso 2 OPers che cadono in un periodo di vacanza non contano come giorni di vacanza.1

Art. 37 2Interruzione delle vacanze

(art. 67 OPers)

Le vacanze si ritengono interrotte:

  1. se l’impiegato è richiamato per motivi aziendali;
  2. in caso di infortuno o malattia se l’impiegato è inabile al lavoro per almeno tre giorni di vacanza consecutivi.

Footnotes

  1. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del DFF del 31 mag. 2013, in vigore dal 1° gen. 2014 (RU 2013 1605).

  2. Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del DFF del 20 ott. 2022, in vigore dal 1° gen. 2023 (RU 2022 618).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.