Commenti: Art. 4

Il Consiglio dei PF, i due PF e gli istituti di ricerca si adoperano per:
1. una politica del personale progressista e sociale;
2. condizioni di lavoro allettanti e competitive a livello nazionale e internazionale;
3. un impiego adeguato, economico e socialmente responsabile dei loro collaboratori;
4. l’assunzione e il promovimento di collaboratori adeguati.
La politica del personale tiene conto degli obiettivi dell’insegnamento, della ricerca e dei servizi così come definiti nella legislazione sui PF. Si ispira alla politica del personale del Consiglio federale, nonché alla convenzione conclusa con le parti sociali.
I due PF e gli istituti di ricerca sono responsabili dell’applicazione della politica del personale. Adottano nel proprio settore le necessarie misure organizzative e del personale.