Commenti: Art. 34

Se la parte cui è stato concesso il gratuito patrocinio soccombe, le spese giudiziarie sono liquidate come segue:
1. il patrocinatore d’ufficio è indennizzato adeguatamente dal Tribunale federale dei brevetti;
2. le spese processuali sono a carico del Tribunale federale dei brevetti;
3. alla controparte sono restituiti gli anticipi da essa versati;
4. la parte cui è stato concesso il gratuito patrocinio deve pagare le spese ripetibili alla controparte.
Se la parte cui è stato concesso il gratuito patrocinio vince e le spese ripetibili non sono riscuotibili presso la controparte o si presume che non lo siano, il patrocinatore d’ufficio è remunerato adeguatamente dalla cassa del Tribunale. La parte cui è stato concesso il gratuito patrocinio deve rifondere la cassa del Tribunale non appena la sua situazione glielo permette.