Art. 35

192.12LSOFederal Act1 gen 2008Fonte originale

Indipendentemente dal fatto che entri prima in vigore la LStrI o la presente legge, alla seconda di queste entrate in vigore o in caso entrata in vigore simultanea delle due leggi, la cifra II numero 2 dell’allegato della presente legge diviene priva d’oggetto e l’articolo 98 cpv. LStrI riceve il seguente tenore:

.¹

La mod. può essere consultata allaRU 2007 6637. ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

LSO · Legge federale sui privilegi, le immunità e le facilitazioni, nonché sugli aiuti finanziari accordati dalla Svizzera quale Stato ospite

Torna alla legge

Art. 34

Art. 36

Art. 35

Footnotes