Torna alla legge

Art. 77hbis

231.1LDAFederal Act1 lug 1993Fonte originale
  1. Se si tratta di un piccolo invio, l’UDSC trattiene la merce:
    1. se, in seguito a una domanda d’intervento secondo l’articolo 76 capoverso 1, ha motivo di sospettare che l’introduzione nel territorio doganale o l’asportazione dal territorio doganale della merce violi la legislazione in vigore in Svizzera in materia di diritto d’autore o diritti di protezione affini; e
    2. se è stata presentata una domanda di distruzione di piccoli invii (art. 76 cpv. 2 lett. b).
  2. Può incaricare l’IPI di svolgere le ulteriori fasi della procedura.
  3. L’autorità competente informa il dichiarante, detentore o proprietario dei suoi sospetti e della ritenzione della merce, comunicandogli che la merce verrà distrutta se non si sarà espressamente opposto alla distruzione entro dieci giorni feriali dalla ricezione della comunicazione.
  4. Se il dichiarante, detentore o proprietario si oppone espressamente alla distruzione entro il termine di cui al capoverso** 3, l’autorità competente lo comunica al richiedente. Il seguito della procedura è retto per analogia dagli articoli** 77 capoversi** 3 e 4, 77a , 77b e 77h .
  5. Se il dichiarante, detentore o proprietario acconsente alla distruzione o se non si pronuncia entro il termine di cui al capoverso** 3, l’autorità competente distrugge la merce a spese del richiedente al più presto tre mesi dopo la comunicazione di cui al capoverso 3 oppure la affida al richiedente per la distruzione se questi lo ha richiesto secondo l’articolo 76 capoverso 3. È esclusa qualsiasi pretesa di risarcimento dei danni da parte del richiedente nei confronti del dichiarante, detentore o proprietario.
  6. L’autorità competente informa il richiedente sulla quantità e sulla natura nonché sui mittenti in Svizzera e all’estero della merce distrutta in virtù del capoverso** 5.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continua la tua ricerca in ChatGPT o Claude

Collega Omnilex per cercare nel corpus legale dal tuo assistente IA.