Art. 4

La protezione del design è esclusa, se:

1. non è depositato un design ai sensi dell’articolo 1;
2. al momento del deposito il design non adempie le condizioni secondo l’articolo 2;
3. le caratteristiche del design risultano esclusivamente dalla funzione tecnica del prodotto;
4. il design viola il diritto federale o trattati internazionali¹;
5. il design è contrario all’ordine pubblico o ai buoni costumi.