Art. 36

Indipendentemente dal fatto che entri prima in vigore la modifica del 19 marzo 2010¹della legge militare del 3 febbraio 1995²o la presente modifica, alla seconda di queste entrate in vigore o all’entrata in vigore simultanea delle due leggi, l’articolo 367 capoverso 2^quinquiesdel Codice penale³diviene l’articolo 367 capoverso 2^sexies.