inizialmente, traendoli dal Registro delle imprese e degli stabilimenti conformemente all’articolo 10 capoverso 3 della legge del 9 ottobre 19921sulla statistica federale;
successivamente, dalle informazioni notificate dai servizi IDI.
Esso aggiorna costantemente i dati IDI delle unità IDI e rende gli aggiornamenti accessibili in maniera adeguata ai servizi IDI.
Può utilizzare i dati IDI per aggiornare il Registro delle imprese e degli stabilimenti.