Il servizio specializzato cantonale può riscuotere i seguenti emolumenti per i servizi elencati qui di seguito:
| Fr. |
|---|
| a. autorizzazioni e decisioni, secondo il tempo impiegato | da 100.– a 5000.– |
| b. controlli che hanno dato luogo a contestazioni | secondo il tempo impiegato |
| c. servizi particolari che hanno causato un dispendio che esula dall’attività consueta del servizio | secondo il tempo impiegato |