Il trattamento di dati personali nei sistemi d’informazione e nell’ambito dell’impiego di mezzi di sorveglianza dell’esercito edell’amministrazione militare è disciplinato nella legge federale del 3 ottobre 20081sui sistemi d’informazione militari e su altri sistemi d’informazione nel DDPS.