Commenti: Allegato 1

(art. 34 cpv. 1 e 4)

Il Consiglio federale può dichiarare temporaneamente inapplicabili le seguenti disposizioni:

l’articolo 2 capoverso 2 della legge federale del 19 dicembre 1958¹sulla circolazione stradale; 2.² . 3.³ . 3^bis.⁴ . 4.⁵ . 5.⁶ . 6.⁷ . 7.⁸ . 8.⁹ .

RS 741.01 ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 23 set. 2022, in vigore dal 24 set. 2022 al 31 mag. 2023 (RU 2022 528) ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 23 set. 2022, in vigore dal 24 set. 2022 al 31 mag. 2023 (RU 2022 528) ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 30 set. 2022, in vigore dal 1° ott. 2022 al 30 apr. 2023 (RU 2022 545). ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 23 set. 2022, in vigore dal 24 set. 2022 al 31 mag. 2023 (RU 2022 528) ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 23 set. 2022, in vigore dal 24 set. 2022 al 31 mag. 2023 (RU 2022 528) ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 23 set. 2022, in vigore dal 24 set. 2022 al 31 mag. 2023 (RU 2022 528) ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 30 set. 2022 (RU 2022 546). Abrogato dalla cifra I dell’O del 17 mar. 2023, con effetto dal 1° apr. 2023 (RU 2023 151). ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 30 set. 2022 (RU 2022 546). Abrogato dalla cifra I dell’O del 17 mar. 2023, con effetto dal 1° apr. 2023 (RU 2023 151). ↩

Allegato 1