L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,
viste le competenze costituzionali per la concessione di aiuti finanziari
e di indennità;
visto l’articolo 64bisdella Costituzione federale1;
visto il messaggio del Consiglio federale del 15 dicembre 19862,
decreta: