Art. 30

( art. 11 cpv. 1 LTTP)

Il fornitore del NETS deve trasmettere all’UDSC una dichiarazione giornaliera, conformemente alle prescrizioni tecniche e operative, per i seguenti veicoli a motore:

1. veicoli a motore che si trovano fuori dal territorio doganale;
2. veicoli a motore al cui sistema di rilevazione nel veicolo non hanno accesso.