Commenti: Art. 44

Se i chilometri sono determinati in modo automatizzato, la dichiarazione diventa vincolante:
1. per i veicoli a motore con un sistema di rilevazione nel veicolo di un fornitore del NETS: dieci giorni dopo la scadenza del termine di dichiarazione;
2. per i veicoli a motore con un sistema di rilevazione nel veicolo di un fornitore del SET: alle ore 23.59 del giorno della presentazione.
Se i chilometri sono determinati manualmente nei casi secondo l’articolo 22, la dichiarazione diventa vincolante:
1. per i veicoli a motore svizzeri: cinque giorni dopo la scadenza del termine di dichiarazione;
2. per i veicoli a motore esteri, nei casi in cui il pagamento avviene senza contanti:
1. dichiarazione prima dell’entrata nel territorio doganale: al momento dell’entrata nel territorio doganale, 2. dichiarazione al momento dell’uscita dal territorio doganale: con la scadenza del termine di dichiarazione secondo l’articolo 41 capoverso 2 lettera b; c. per i veicoli a motore esteri, nei casi in cui il pagamento avviene in contanti: 1. dichiarazione prima dell’entrata nel territorio doganale: con il pagamento della tassa all’entrata nel territorio doganale, 2. dichiarazione al momento dell’uscita dal territorio doganale: con l’uscita dal territorio doganale.
Se i chilometri sono determinati manualmente a causa di un guasto o difetto al sistema di rilevazione nel veicolo (art. 28 cpv. 2), la dichiarazione diventa vincolante:
1. per i veicoli a motore con un sistema di rilevazione nel veicolo di un fornitore del NETS: cinque giorni dopo la scadenza del termine di dichiarazione;
2. per i veicoli a motore con un sistema di rilevazione nel veicolo di un fornitore del SET: alla scadenza del termine di dichiarazione.