Allegato 1

(art. 32)

Tratti realizzati dai Cantoni nel quadro del completamento della rete delle strade nazionali approvata (stato: 31 dicembre 2023)

Legenda: N =  strada nazionale SN =  strada nazionale urbana (superstrada) G =  traffico misto Cl. =  classe Sez. =  sezione

1. Elenco dei tratti in cantiere

N	Cl.	Sez.	Denominazione	Numero di corsie	Lun-ghezza (km) in cantiere
			Uri
N04	2	09	Neue Axenstrasse Kantonsgrenze SZ–Flüelen (Sisikoner-Tunnel)	2	3,5
			Svitto
N04	2	09	Neue Axenstrasse Anschluss Brunnen–Kantonsgrenze UR (Morschacher- und Sisikoner-Tunnel)	2	7,3
			Obvaldo
N08	2	53	Lungern Nord–Giswil Süd	2	4,0
			Vallese
N09	2	55	Sierre–Gampel	2+2	7,5
N09	2	56	Gampel–Brig-Glis	2+2	5,5

2. Elenco dei tratti in esercizio oggetto di lavori o pagamenti residui

N	Cl.	Sez.	Denominazione		Numero di corsie	Lun-ghezza (km)
			Zurigo
N04	1	06	Fildern–Knonau		2 + 2	13,4
N1c	1	04	Bergermoos–Fildern		2 + 2	5,2
			Berna
N05	2	09	Biel Ost (Längfeld)–Biel Süd (Brüggmoos)		2 + 2	7,1
N16	2	03	Court–Loveresse		2 / 2 + 2	8,8
			Friburgo
N01	2	01	Cheyres–Cugy, Domdidier, (mesure de compensation)		2 + 2	11,8
			Basilea Città
N02	2	08	Wiese–Landesgrenze F	SN	2 + 2	2,8
			Grigioni
N28	2/3	01	Landquart–Klosters Selfranga (Umfahrung Küblis)		2	3,3
			Vallese
N09	2	54	Sion–Sierre (mesure de compensation)		2 + 2	12,1
N09	2	55	Sierre–Gampel		2 + 2	8,0
N09	2	56	Gampel–Brig-Glis		2 + 2	11,5
			Vaud
N01	2	07	Yverdon–Arrissoules (Frontière FR)		2 + 2	12,2
N05	2	02	Frontière NE–Arnon		2 + 2	8,6
			Neuchâtel
N05	2	04	Serrières–Areuse (Contournement de Serrières)		2 + 2	1,7
			Giura
N16	2	02	Frontière F–Porrentruy Ouest		2/2 + 2	13,7
N16	2	08	Delémont Est–Frontière BE		2/2 + 2	4,9

3. Elenco dei tratti non ancora iniziati

N	Cl.	Sez.	Denominazione		Numero di corsie	Lun-ghezza (km)
			Berna
N05	2	08	Biel Süd (Brüggmoos)–Biel West (See-Vorstadt)		2 + 2	5,2
N05	2	01	Zubringer rechtes Bielerseeufer (Porttunnel)	SN	2	2,2
N05	2	08	Biel West–Rusel (Umfahrung Vingelz)		2	2,7
N05	3	09	Anschluss Biel Nord		2 + 2	0,3
N08	2/3	09	Brienzwiler Ost–Kantonsgrenze OW (Brünigtunnel/Passstrasse)	G	2	5,9
			Obvaldo
N08	3	51	Brünig Kantonsgrenze BE–Lungern Süd (Brünigtunnel/Passstrasse)	G	2	4,8
			Basilea Città
N02	2	07	Zubringer Bahnhof SBB–Gellertdreieck	SN	2 + 2	2,0
			Grigioni
N28	2/3	01	Landquart–Klosters Selfranga (Trasse Jenaz–Dalvazza)		2	2,9