Art. 89r

741.01LCStrFederal Act1 ott 1959Fonte originale

I servizi seguenti trattano i dati del sistema d’informazione:
1. l’USTRA;
2. i servizi competenti per l’immissione dei dati nel sistema.
I servizi di cui al capoverso 1 lettera b possono trattare unicamente i dati relativi ai controlli di loro competenza.
Il Consiglio federale può autorizzare altri servizi a trattare i dati del sistema di valutazione, in particolare mediante procedura di richiamo.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.