Commenti: Art. 111

…¹
Le decisioni che limitano o vietano la circolazione pubblica sulle strade e sui fondi della Confederazione (art. 2 cpv. 5 LCStr), eccetto le strade nazionali, sono prese dal Dipartimento federale cui è subordinato l’ufficio o l’organismo incaricato dell’amministrazione della strada o dei fondi.²La Posta Svizzera e il Consiglio dei politecnici sono competenti per i loro fondi.³
Le decisioni sono pubblicate nel Foglio federale e indicano le possibilità di ricorso secondo le disposizioni generali concernenti l’organizzazione giudiziaria.⁴

Abrogato dalla cifra I dell’O del 12 feb. 1992, con effetto dal 15 mar. 1992 (RU 1992 514). ↩
Nuovo testo giusta l’all. 4 cifra II n. 6 dell’O del 7 nov. 2007 sulle strade nazionali, in vigore dal 1° gen. 2008 (RU 2007 5957). ↩
Nuovo testo giusta la cifra II n. 21 dell’O del 25 nov. 1998, in vigore dal 1° gen. 1999 (RU 1997 704). ↩
Nuovo testo giusta la cifra II n. 63 dell’O dell’8 nov. 2006 concernente l’adeguamento di ordinanze del Consiglio federale alla revisione totale dell’organizzazione giudiziaria federale, in vigore dal 1° gen. 2007 (RU 2006 4705). ↩

Art. 111