Art. 50

L’impresa di trasporto a fune conserva la documentazione concernente:

1. i controlli effettuati e i relativi risultati, i lavori di manutenzione, le ispezioni, le esercitazioni e le misure adottate, compresi i lavori di riparazione e rinnovo (documentazione concernente la manutenzione);
2. difetti e guasti determinati in altro modo, avvenimenti particolari e misure adottate;
3. le modifiche di cui all’articolo 36a ;
4. i cambiamenti nell’attribuzione delle responsabilità di cui all’articolo 47 capoverso 1.