Art. 40

A seconda del settore di compiti, il soggetto qualificato deve:

1. documentare i lavori svolti e informare l’UFAC dei risultati;
2. sospendere o revocare le autorizzazioni operative se le condizioni non sono più soddisfatte;
3. coinvolgere l’AESA, le autorità cantonali o altri servizi rilevanti per l’esercizio;
4. garantire il coordinamento con l’UFAC;
5. trattare le informazioni e i dati elaborati con la diligenza richiesta dalla protezione dei dati e garantire che i documenti del richiedente non siano divulgati senza il suo consenso;
6. garantire la parità di trattamento dei richiedenti e offrire la propria attività di esame in tutta la Svizzera a tariffe unitarie;
7. ¹ rilasciare i certificati e gli accreditamenti quando propone addestramenti.