Il tipo di sorveglianza RT_25_TEL_CC_IRI comprende la sorveglianza in tempo reale di un servizio di telefonia e multimediale1e, se del caso, dei servizi convergenti, in particolare SMS, segreteria vocale e RCS. Devono essere trasmessi in tempo reale il contenuto del traffico delle telecomunicazioni, inviato, trattato o ricevuto tramite i servizi sorvegliati, e i relativi metadati secondo l’articolo 56.
Nuova espr. giusta il n. I cpv. 5 dell’O del 15 nov. 2023, in vigore dal 1° gen. 2024 (RU 2023 685). Di detta mod. é tenuto conto in tutto il presente testo. ↩
0 commentaries