I biocidi sono omologati secondo la procedura semplificata se sono soddisfatte le condizioni seguenti:
- tutti i principi attivi contenuti nel biocida figurano nell’allegato 1 e rispettano le restrizioni previste da tale allegato;
- il biocida non contiene alcuna sostanza che desta preoccupazione;
- il biocida non contiene alcun nanomateriale;
- il biocida è sufficientemente efficace;
- la manipolazione e l’uso previsto del biocida non richiedono dispositivi di protezione individuale.