Commenti: Art. 179

L’ UFSP gestisce una banca dati della formazione e dell’aggiornamento in cui sono registrate le seguenti persone soggette all’obbligo di formazione e aggiornamento:
1. le persone che soddisfano i presupposti per poter svolgere la funzione di periti in radioprotezione;
2. gli specialisti e i tecnici in radioprotezione di cui all’articolo 183 lettera b;
3. le persone che necessitano di un aggiornamento riconosciuto di cui all’articolo **** 182 o 183;
4. i consulenti in materia di radon di cui all’articolo 161 capoverso 1.
Lo scopo della banca dati è di:
1. predisporre le informazioni necessarie per il rilascio di licenze concernenti la formazione professionale, la formazione in radioprotezione riconosciuta e l’aggiornamento della persona interessata;
2. semplificare le pratiche amministrative necessarie al rilascio di licenze;
3. semplificare la vigilanza da parte delle autorità nel campo della formazione e dell’aggiornamento individuale.
I seguenti dati delle persone registrate secondo il capoverso 1 sono memorizzati nella banca dati:
1. cognome, cognome precedente, nome;
2. data di nascita;
3. luogo di attinenza (per gli stranieri: luogo di nascita e nazionalità);
4. formazione professionale;
5. tipo, luogo e data delle formazioni in radioprotezione;
6. tipo, luogo e data degli aggiornamenti in radioprotezione;
7. per le formazioni e gli aggiornamenti individuali di cui all’articolo 178: data del riconoscimento dell’equivalenza.
I collaboratori competenti delle autorità di vigilanza sono autorizzati a elaborare con procedura online i dati di persone nel loro settore di vigilanza.
Le istituzioni di formazione che offrono corsi di formazione e perfezionamento riconosciuti in radioprotezione possono registrare e consultare con procedura online i dati delle persone che hanno svolto la formazione o l’aggiornamento presso la loro istituzione. Possono elaborare i dati relativi ai partecipanti ai corsi che hanno condotto esse stesse.
L’UFSP consente l’accesso elettronico ai propri dati contenuti nella banca dati della formazione e dell’aggiornamento alle persone interessate.