Commenti: Art. 34

L’UFSP rileva periodicamente, tuttavia almeno ogni dieci anni, le dosi di radiazione delle esposizioni mediche nella popolazione.
Può richiedere ai titolari delle licenze dati anonimizzati riguardanti applicazioni terapeutiche, diagnostiche, interventistiche o di medicina nucleare, in particolare:
1. data, tipo e regione anatomica dell’applicazione;
2. parametri di esposizione;
3. valori della dose di radiazione o valori d’attività;
4. caratteristiche dell’impianto;
5. sesso, età, altezza e peso dei pazienti;
6. numero delle singole esposizioni per ogni applicazione, suddiviso per tipo e regione anatomica.
Può incaricare terzi di allestire statistiche. Comunica loro i dati necessari a tale scopo.