Preamble

831.425OLPFederal Council Ordinance1 gen 1995Fonte originale

Il Consiglio federale svizzero, visto l’articolo 26 capoverso 1 della legge del 17 dicembre 1993¹sul libero passaggio (LFLP);
visto l’articolo 124a capoverso 3 del Codice civile (CC)²;
visto l’articolo 99 della legge federale del 2 aprile 1908³sul contratto d’assicurazione (LCA),⁴ ordina:

RS 831.42 ↩
RS 210 ↩
RS 221.229.1 ↩
Nuovo testo giusta l’all. n. 1 dell’O del 10 giu. 2016, in vigore dal 1° gen. 2017 (RU 2016 2347). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

OLP · Ordinanza sul libero passaggio nella previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità

Torna alla legge

Art. 1

Preamble

Footnotes