Commenti: Art. 70b

Sono riscosse tasse per:
1. le domande di iscrizione nell’elenco delle specialità;
2. l’accertamento preliminare presso l’UFSP e l’ulteriore accertamento preliminare in vista della presentazione anticipata della domanda condotto con la partecipazione di Swissmedic;
3. il riesame delle condizioni di ammissione ogni tre anni;
4. le singole iscrizioni nell’elenco delle specialità.¹
L’importo delle tasse è definito nell’allegato 1.²
I costi straordinari, segnatamente per perizie esterne mediche o economiche, possono essere conteggiati in sovrappiù. La tariffa oraria ammonta a 200 franchi.
Per spese straordinarie, l’UFSP può riscuotere tasse in corrispondenza del tempo impiegato. La tariffa oraria ammonta, a seconda della competenza specifica richiesta, a 100−250 franchi.
Per il rimanente si applicano le disposizioni dell’ordinanza generale dell’8 settembre 2004³sugli emolumenti.

Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 22 set. 2023, in vigore dal 1° gen. 2024 (RU 2023 570). ↩
Introdotto dalla cifra I dell’O del 22 set. 2023, in vigore dal 1° gen. 2024 (RU 2023 570). ↩
RS 172.041.1 ↩

Art. 70b