Commenti: Art. 115

Il Servizio di omologazione rende elettronicamente accessibili al pubblico informazioni su:
1. le sostanze attive, i fitoprotettori, i sinergizzanti e gli organismi ausiliari approvati;
2. i prodotti fitosanitari omologati;
3. i prodotti fitosanitari di cui è stata revocata l’omologazione;
4. i prodotti fitosanitari con un permesso di vendita valido;
5. i prodotti fitosanitari di cui è stato revocato il permesso di vendita.
Le informazioni sui prodotti fitosanitari omologati e sui prodotti fitosanitari con permesso di vendita contengono almeno quanto segue:
1. il nome commerciale del prodotto fitosanitario;
2. la denominazione delle sostanze attive, dei fitoprotettori e dei sinergizzanti contenuti nel prodotto fitosanitario, e le loro proporzioni;
3. il nome del titolare dell’omologazione e il numero federale d’omologazione;
4. il tipo di formulazione;
5. le seguenti informazioni conformemente al regolamento (CE) n. 1272/2008¹se pertinenti:
1. l’avvertenza che risulta dalla classificazione secondo l’allegato 1 parti 2–5, 2. le indicazioni di pericolo e la categoria secondo l’allegato 3, 3. i pittogrammi di pericolo secondo l’allegato 5, 4. gli identificatori del prodotto secondo l’articolo 18; f. gli usi per cui è omologato il prodotto; g. le esigenze concernenti l’uso del prodotto fitosanitario; h. l’informazione se il prodotto fitosanitario sia omologato per un uso non professionale; i. l’informazione su eventuali restrizioni dell’uso del prodotto fitosanitario nelle zone d’insediamento;
Le informazioni sulle omologazioni e i permessi di vendita revocati contengono almeno quanto segue:
1. i dati di cui al capoverso 2 lettere a–c;
2. i termini per l’immissione sul mercato delle scorte e l’uso;
3. i motivi della revoca di un’omologazione, se sono inerenti alla sicurezza del prodotto.
Il Servizio di omologazione può pubblicare valutazioni e rapporti:
1. sull’omologazione di un prodotto fitosanitario e sul rinnovo dell’omologazione;
2. sull’approvazione di una sostanza attiva, un fitoprotettore o un sinergizzante e sul rinnovo dell’approvazione.
Le informazioni di cui ai capoversi 1 e 2 sono riportate periodicamente nel registro dei prodotti di cui all’articolo 72 OPChim².

Cfr. nota a piè di pagina relativa all’art. 57 cpv. 3 lett. b. ↩
RS 813.11 ↩

Art. 115

Footnotes