Questione giuridica chiave
Whether the appellants had standing to challenge the building permit and related cantonal decisions
Decisione estratta
The appellants were not entitled to complain: the radiation at their home was too slight and they were not specially affected beyond the general public.
Motivazione estratta
For standing, a nearby resident must face a sufficiently special impact from expected radiation. Here the antenna’s emissions at the appellants’ residence were minimal and indistinguishable from background exposure; their broader interests in preserving the recreation area were shared by everyone in the region. Subjective electrosensitivity did not justify unlimited standing.