Questione giuridica chiave
Whether the administrative appeal against the cantonal judgment was admissible under the former federal procedure
Decisione estratta
The appeal was admissible; the challenged decision was a final cantonal decision on an OHG advance and the remaining prerequisites were met.
Motivazione estratta
The decision predated the entry into force of the BGG, so the former OG applied. Under the case law, a cantonal final decision on an advance under Art. 15 OHG was reviewable by administrative appeal.