Questione giuridica chiave
Whether the appeal against the cantonal decision maintaining custody pending appeal was admissible and well-founded.
Decisione estratta
The appeal was admissible but unfounded; the detention decision was upheld.
Motivazione estratta
A first-instance conviction may be considered as sufficient charges despite being non-final. The risks of flight and reoffending were supported by the absence of Swiss ties, lack of residence status, family abroad, a notably heavier sentence, prior convictions, and an unfavorable prognosis.