Questione giuridica chiave
Whether the federal appeal against the president's superprovisional detention order was still admissible after the cantonal merits judgment of 5 October 2011.
Decisione estratta
The appeal had become moot because the challenged superprovisional decision was superseded by the later cantonal merits judgment.
Motivazione estratta
The federal appeal was directed only against an interim superprovisional order; once the cantonal court decided the merits and rejected the prosecutor's complaint, there was no longer a live controversy.