Questione giuridica chiave
Whether the appellant’s detention could be maintained on the ground of collusion risk
Decisione estratta
Yes. Concrete indications showed a real risk that the appellant would influence evidence, especially in relation to Y., so detention could continue.
Motivazione estratta
The court relied on the special business relationship between the appellant and Y., the intercepted call urging consistent statements, and the importance of Y.’s testimony. The fact that Y. was detained in Germany did not exclude collusion.