Questione giuridica chiave
Whether the Federal Supreme Court could hear a criminal appeal against the President of the Federal Criminal Court's detention order
Decisione estratta
The appeal was admissible; such incidental detention decisions by the President of the Criminal Chamber are reviewable under the general criminal appeal provisions.
Motivazione estratta
A prior restrictive case law was re-examined. Because the order was a criminal-cause incidental coercive measure causing irreparable harm, and it was not a decision of the Complaints Chamber, the ordinary criminal appeal route applied.